A Hólyagcirkusz Társulatot komolyzenei, színházi és képzőművészeti múlttal rendelkező független művészek alapították 1997-ben. A Társulat tagjai ez idő alatt egyedülálló próbamódszert dolgoztak ki. Ennek a módszernek a legfontosabb eleme: a rendező szerepkörének kiiktatása a próbafolyamatból. A szövegkönyvek a kiválasztott zenei és irodalmi anyagok alapján csak az adott előadásra jellemző dramaturgiai szerkesztéssel készülnek. Az így létrehozott bemutatók anyaga elidegeníthetetlen az alkotók személyétől, vagyis darabjaik kizárólag csak a Társulat nyelvén előadható produkciók. Ez az önálló formanyelv teszi a Hólyagcirkusz Társulatot az alternatív színházak kiemelkedő csoportjává, és ennek az önálló arculatnak köszönhetően számos hazai és külföldi elismerésben volt már részük. Előadásaik a cirkusz, a performance, a kamara-opera, a zenés dráma és a különös hangszerekből álló látvány-színház határmezsgyéin egyensúlyoznak. Nevükben a Hólyagcirkusz elnevezés első és egyik legsikeresebb előadásuk okán szerepel.

DANYIIL HARMSZ azonos című drámája és egyéb írásai nyomán összeállította a Hólyagcirkusz Társulat

A felhasznált szövegeket fordították: Bratka László, Keleti Éva, Kozma Sz. András, Klausz Ildikó, Rab Zsuzsa, Veress Anna

SZEREPLŐK
JELIZAVETA BAM - Eszes Fruzsina
MAMA - Urbanovits Krisztina
PAPA - Szőke Szabolcs
IVÁN IVANOVICS - Szabó Domokos
PJOTR NYIKOLÁJEVICS - Rácz Attila
IGOR IGOROVICS - Nádasi László
SZOBALÁNY - Schnábel Zita
HARSONÁS - Kuncsner Monika
VADÁSZKÜRTÖS - László Lilla

LÁTVÁNY - Balla Gábor, Szőke Szabolcs
ZENE - Szőke Szabolcs
VILÁGITÁS  - Hlinka Mónika

Egy szép napon jönnek, bekopognak az ajtódon és elvisznek. Kik ők? Nem tudja senki. Mit akarnak? Nem tudja senki. Mit követtél el? Nem tudja senki. Nincs menekvés, nincs kibúvó. Danyiil Harmsz, az orosz abszurd egyik legnagyobb alakja, nem újdonság a Hólyagcirkusz repertoárján. Legújabb előadásuk is az ember kiszolgáltatottságának és fenyegetettségének abszurditását ábrázolja. A színházi tér izgalmas felosztása és a különleges hang-építmények, akárcsak maguk a szürreális jelenetek, kimeríthetetlenül sok asszociációt rejtenek magukban. Habár a darab hősnőjének életébe betoppanó megnevezhetetlen hatalom pressziója nagyon sokféle lehet, mégis egyre inkább úgy tűnik, mintha az üldözők és üldözöttek régi ismerősök lennének.

Bemutató: 2oo8 október 9., Merlin Színház, 19:30